µç×ÓÐÅÏ¢¿Æ¼¼ÎÄÏ×Êý¾Ý¿â
»áÒéÂÛÎÄ¿â
ÆÚ¿¯ÂÛÎÄ¿â
¹«ÖÚÎÄÏ׿â
ÕÒµ½3999¸öÎĵµ,
±êÌ⣺ »ùÓÚÐŵÀ±ä»¯ËÙÂʼì²âµÄÐŵÀ¹À¼Æ»ý·Ö³¤¶ÈÓëרÓõ¼Â빦Âʶ¯Ì¬µ÷Õû
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÌá³öÁ˸ù¾ÝÐŵÀË¥ÂäËÙÂʵļì²âÖµ,½øÐÐÐŵÀ¹À¼Æ»ý·Ö³¤¶ÈµÄ×ÔÊÊÓ¦µ÷Õû,ÒÔ¼°×¨Óõ¼Âë(Pilot)¹¦Âʶ¯Ì¬ÅäÖõķ½·¨.·ÖÎöºÍ·ÂÕæ½á¹ûÏÔʾ,ÐŵÀ¹À¼Æ»ý·Ö³¤¶ÈµÄ×ÔÊÊÓ¦µ÷Õû¿É³ä·ÖÀûÓõ¼ÂëÐźŹ¦ÂÊ,Ìá¸ßÐŵÀ¹À¼ÆµÄ¾«¶È,Í¬Ê±ÍØÕ¹ÁËÒÆ¶¯Ì¨Õý³£¹¤×÷µÄÔ˶¯ËÙ¶È·¶Î§.רÓõ¼Â빦ÂÊÒÀÐÅ
×÷Õߣº ÓÈФ»¢ ³Â¹ú°²
±êÌ⣺ ¾ßÓÐÐǼÊÁ´Â·µÄÎÀÐÇÒÆ¶¯Í¨ÐÅÍøÂçÐÔÄÜ·ÖÎö
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÌá³öÁËÒ»ÖÖ»ùÓÚÐÅϢƽ¾ù´«Êä¾àÀëµÄÖÐ/µÍ¹ìÎÀÐÇÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳÐǼÊÁ´Â·ÍøÂçÐÔÄܵķÖÎö·½·¨.¸ù¾ÝÈýÖÖ²»Í¬µÄÒµÎñ·Ö²¼Ä£ÐͶԷ±/¼òÁ½ÖÖÍøÂçµÄÐÅÏ¢¹ýÍøÊ±ÑӺͺô½Ð¶ªÊ§ÂʽøÐÐÁË·ÖÎö.ͨ¹ýÔö¼ÓÍøÂçÖÐÿ¸ö½ÚµãÐǼÊÁ´Â·µÄÊýÄ¿¿ÉÒÔ¸ÄÉÆÍøÂçµÄÐÔÄÜ£¬¶øÇÒÕâÖÖ¸ÄÉÆ¶Ô²ÉÓ÷Ö×é½»»»µÄϵ
×÷Õߣº ÎâÊ«Æä
±êÌ⣺ TDD-CDMAϵͳµÄÒ»ÖÖеĶྶ·Ö¼¯·½°¸
ÕªÒª£º ÔÚCDMAÖÐͨ³£²ÉÓÃRAKE½ÓÊÕ»úÀ´ÊµÏֶྶ·Ö¼¯.±¾ÎÄÌá³öÁËTDD-CDMAϵͳµÄÒ»ÖÖеĶྶ·Ö¼¯·½°¸.ËüÔÚ·¢ËͶ˲ÉÓÃÒ»¸öFIRÂ˲¨Æ÷£¬¶øÔÚ½ÓÊն˲ÉÓÃRAKE½ÓÊÕ»úʵÏֶྶºÏ²¢.·ÖÎö½á¹û±íÃ÷£¬¶ÔFIRÂ˲¨Æ÷µÄϵÊý½øÐÐÓÅ»¯µÄÎÊÌâÏ൱ÓÚÇó½â¾ØÕóµÄÌØÕ÷ÖµºÍÌØÕ÷ÏòÁ¿µÄÎÊÌ⣬¶ø×î´óµÄÌØÕ÷Ö
×÷Õߣº Ò¦Ñå ÖÜÊÀ¶« ÕÔÃ÷ Íõ¼Ê±ø
±êÌ⣺ ¶à¾¶Ë¥ÂäÐŵÀÖÐM½øÖÆÖ±½ÓÐòÁÐÀ©ÆµÏµÍ³RAKE½ÓÊÕ»úÐÔÄÜ·ÖÎö
ÕªÒª£º ±¾ÎÄ·ÖÎöÁË´æÔÚÂëÆ¬¶¨Ê±Îó²îºÍÔØ²¨Ïàλ¹À¼ÆÎó²îÇé¿öÏ£¬²ÉÓÃBPSKµ÷ÖÆµÄM½øÖÆÕý½»ÂëÖ±½ÓÐòÁÐÀ©ÆµÐźÅÔڶྶ˥ÂäÐŵÀϵÄRAKE½ÓÊÕ»úÐÔÄÜ.·Ö±ðÌÖÂÛÁ˲»Ê¹Ó÷ּ¯ºÍ²ÉÓÃÑ¡ÔñʽºÏ²¢¡¢µÈÔöÒæºÏ²¢ºÍ×î´ó±ÈºÏ²¢ÈýÖÖ·Ö¼¯ºÏ²¢²ßÂÔʱ½ÓÊÕÐźŵÄÎóÂëÂÊ£¬²¢ÍƵ¼³öÏàÓ¦µÄ½üËÆ¼ÆËã·½·¨.Î
×÷Õߣº À¶« ³ÂÓý±ó
±êÌ⣺ Ïû³ýGMSKÐźŷûºÅ¼ä´®Èŵĵü´úÒëÂë¼¼Êõ
ÕªÒª£º ±¾Îĸø³öÁ˾í»ýÂëÓëGMSKµ÷ÖÆÆ÷¼¶ÁªÏµÍ³µÄÒ»ÖÖµü´úÒëÂë·½°¸.½«×î´óºóÑé¸ÅÂÊ£¨MAP£©Ëã·¨Ó¦ÓÃÓÚGMSK²î·ÖÏàλ¼ì²âÆ÷£¨DPD£©Ê¹Ö®Äܹ»½ÓÊÕÏÈÑéÐÅÏ¢²¢¸ø³öÈíÊä³ö£¬ÊµÏÖÁ˽âµ÷Æ÷ÓëÆäºóµÄ¾í»ýÂëÒëÂëÆ÷Ö®¼äµÄµü´ú¼ÆËã.·ÂÕæ½á¹û±íÃ÷£¬Ó봫ͳµÄÒëÂë·½·¨Ïà±È£¬Ð·½°¸¶ÔÓÚ¿Ë·þGMSKÐźÅ
×÷Õߣº Ò¦Ñå Ð¤Á¢Ãñ ÖÜÊÀ¶« Çعڷå
±êÌ⣺ ¶àÌø½á¹¹·Ö×éÎÞÏßÍøÂçµÄÐÔÄÜ·ÖÎö
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÌá³öÁËÒ»ÖÖÓ¦ÓÃIEEE 802.11 MACÖÐRTS/CTSЭÒéµÄ¶àÌø·Ö×éÎÞÏßÍøÂ磬·ÖÎöÁËËüµÄÍÌÍÂÁ¿£¬²¢Óëʱ϶ALOHA¡¢CSMA¶àÖ·½ÓÈëЭÒéϵÄÍøÂçÐÔÄÜ×÷Á˱ȽÏ.×îСIDºÅµÄ·ÖȺËã·¨¿ÉÒÔͨ¹ý½ÏÉٵĿØÖÆÐÅÏ¢¿ìËٵõ½Í罡µÄ·ÖÈºÍøÂç½á¹¹£¬Ñ¡ÓúÏÊʵÄMACЭÒéÄܳä·ÖÓÐЧµØÀûÓöàÐŵÀ.²»¹ý£¬
×÷Õߣº À¶« Áõ¿­
±êÌ⣺ µÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳ·¢Õ¹ÏÖ×´ÓëÕ¹Íû
ÕªÒª£º ±¾ÎĽéÉÜÁ˹úÄÚÍâµÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨Ðŵķ¢Õ¹ÏÖ×´£¬ÒÑÌá½»ITUµÄÊ®ÖÖµÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨ÐÅIMT-2000¿ÕÖнӿÚÌá°¸µÄÖ÷Òª¼¼ÊõÌØµã£¬¼°Á½ÖÖÖ÷Á÷Ìá°¸WCDMAºÍcdma2000µÄÖ÷񻂿±ð£»ÃèÊöÁ˵ÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨ÐŵÄÖ÷Òª¼¼ÊõÌØÕ÷¼°Î´À´¿ÉÄܵÄÍøÂç¹ý¶ÉÐÎʽ£»¶ÔµÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳËù¿ÉÄÜÉæ¼°µÄÖ÷ÒªºËÐļ¼
×÷Õߣº ²ÜÊçÃô
±êÌ⣺ ÃæÏòÐÂÒ»´úÒÆ¶¯Í¨ÐŵÄÖÇÄÜÒÆ¶¯Í¨Ðż¼Êõ
ÕªÒª£º µÚÈý´úÏµÍ³ÒÆ¶¯Í¨ÐÅ£¬Æä×îÖØÒªµÄ¼¼ÊõÌØÕ÷½«ÊÇÖÇÄÜÒÆ¶¯Í¨Ðż¼Êõ£¬¼´ÏµÍ³µÄ¸÷¹¦ÄÜÄ£¿é½«ÓÉÖÇÄÜ»¯´¦Àíµ¥ÔªÀ´ÊµÏÖ.±¾ÎÄÔÚÂÛÊöÁËÖÇÄÜÒÆ¶¯Í¨Ðż¼ÊõÔÚÐÂÒ»´úÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳÖеĵØÎ»ºÍ×÷Óú󣬾ÍÖÇÄÜÌìÏß¡¢ÖÇÄÜ´«Êä¡¢ÖÇÄܽÓÊÕ¡¢ºÍÖÇÄÜ»¯Í¨ÐÅЭÒéµÈ·½ÃæµÄ¼¼Êõ˼Ïë¡¢Ñо¿³É¹ûºÍ·¢Õ¹Ë
×÷Õߣº Öì½ü¿µ
±êÌ⣺ WCDMAÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳµÄÐŵÀ±àÂë¼¼ÊõµÄÑо¿
ÕªÒª£º µÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳWCDMAÊǵ±Ç°µÄÑо¿Èȵ㣬¶øÐŵÀ±àÂëÓÖÊÇÆä¹Ø¼ü¼¼ÊõÖ®Ò».µÚÈý´úWCDMAϵͳÖÐÐŵÀ±àÂëÔÚ»°ÒôÒµÎñÉϼ̳ÐÁ˵ڶþ´úϵͳµÄǰÏò¾À´í(FEC)¾í»ý±àÂë¼¼Êõ£¬Í¬Ê±ÎªÁËÖ§³Ö¸ßËÙÊý¾Ý¡¢¶àýÌåµÈ¶àÖÖÒµÎñµÄ´«Ê䣬ÐŵÀ±àÂë·½°¸ÒªÓëÒµÎñ¸´Óá¢ËÙÂÊÊÊÅäµÈÆäËü¼¼Êõ×ۺϿ¼ÂÇ
×÷Õߣº ÍõÎÀ¶«
±êÌ⣺ µÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨Ðűê×¼»¯Ñо¿µÄ×îнøÕ¹
ÕªÒª£º ±¾ÎĽéÉÜÁ˵ÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨ÐŵÄÎÞÏß´«Êä¼¼ÊõÓëÍøÂç±ê×¼»¯Ñо¿µÄ×îнøÕ¹£¬ÆäÖаüÀ¨¹úÄÚÍâµÚÈý´úÒÆ¶¯Í¨Ðűê×¼»¯×éÖ¯µÄÇé¿ö£¬ÒÔ¼°×î½üµÄITU-R TG8/1»áÒéºÍ3GPP»áÒéÓйرê×¼»¯Ñо¿µÄгɹû.
×÷Õߣº ¶ÎÏþÃ÷
±êÌ⣺ Ïà¹ØÈðÀûË¥ÂäϵÄ2D-RAKE½ÓÊÕ»ú
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÕë¶Ôµ¥·äÎÑÖ±À©Âë·Ö¶àÖ·(DS-CDMA)ͨÐÅϵͳ£¬Ñо¿ÁËÔÚÏà¹ØÈðÀûË¥ÂäÏÂʹÊä³öÐźÅÓë¸ÉÈżÓÔëÉù¹¦ÂʱÈ(SINR)×î´óµÄ2D-RAKE½ÓÊÕ»ú£¬ÍƵ¼³öÎó±ÈÌØÂÊ(BER)µÄ½âÎö±íʾʽ£¬Ö¤Ã÷ÁËÖ»Òª¾ßÓÐ×ã¹»´óµÄÐÅÔë±È(SNR)ºÍÊʵ±µÄȨֵʸÁ¿£¬ÕâÖÖ½ÓÊÕ»úÒ²ÄÜ»ñµÃ¶ÀÁ¢¶à¾¶ÐźÅËùÄܹ±Ï×µÄ×î´ó
×÷Õߣº Ò¦Ñå ¹¨¿Ë Íõ¾© ·½Ãô
±êÌ⣺ Ò»ÖÖеĶàÔØ²¨¶þάÂë·Ö¶àַͨÐÅϵͳ¼°Æä¸¨ÖúʸÁ¿ºÏ³É½ÓÊÕ»úÑо¿
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÌá³öÁËÒ»ÖÖÊÊÓÃÓÚǰÏòÁ´Â·µÄ¶àÔØ²¨¶þάÂë·Ö¶àÖ·(MC-2D-CDMA)ϵͳ.ÓÉÓÚ³ä·ÖÀûÓÃÁËʱÓòºÍƵÓòÉϵĶþάÀ©ÆµÄÜÁ¦£¬MC-2D-CDMAϵͳ¾ßÓкܺõÄÁé»îÐÔ£¬¶øÇÒ¶àÖ·ÄÜÁ¦´ó´óÔöÇ¿£¬»¹¾ßÓп¹Ë¥ÂäÄÜÁ¦.Õë¶ÔMC-2D-CDMAϵͳ£¬±¾ÎÄÓÖÌá³öÁËÒ»ÖÖ¸¨ÖúʸÁ¿ºÏ³É(AVC)½ÓÊÕ»ú.AVCͬʱ¾ßÓÐ×
×÷Õߣº ÁºÇìÁ֠ФÀÚ
±êÌ⣺ »ùÓÚ¶¯Ì¬ÁîÅÆÂÖѯÌṩÊÓÆµQoS±£Ö¤µÄÎÞÏßATM¶àÖ·½ÓÈë¿ØÖÆ
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÌá³öÁËÒ»ÖÖ»ùÓÚ¶¯Ì¬ÁîÅÆÂÖѯµ÷¶ÈËã·¨£¨DTSA£©µÄÎÞÏß¶àÖ·½ÓÈë¿ØÖÆ£¨MAC£©»úÖÆ£¬¸Ã·½°¸Ó¦ÓÃÓÚÎÞÏßATMϵͳ£¬Îª¶àýÌåÒµÎñÌṩÁË·þÎñÖÊÁ¿£¨QoS£©±£Ö¤µÄÎÞÏß½ÓÈë.»ùÕ¾¿ØÖÆÆ÷Ϊÿ¸öATMÁ¬½Ó½¨Á¢ÁîÅÆÄ£ÐÍ£¬¸ù¾ÝÄ£ÐͽøÐÐʱ϶·ÖÅä.ΪÁËÊÊÓ¦ÖîÈçѹËõÊÓÆµÁ÷µÈʵʱVBRÒµÎñµÄ¶¯Ì¬Ì
×÷Õߣº Ö£¾ýÀï
±êÌ⣺ Ò»ÖÖʵÓõÄÈí¼þÎÞÏßµç½á¹¹
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÌṩÁËÒ»ÖÖÈí¼þÎÞÏßµç̨µÄÉè¼Æ·½°¸£¬°üÀ¨Ó²¼þ¹¹³ÉÒÔ¼°Èí¼þËã·¨µÄ½éÉÜ.ËùÑ¡ÓõͼÊÇͨÓÃÆ÷¼þ,³É±¾µÍÁ®£¬¾ßÓкܸߵÄʵÓüÛÖµ.´ÓÆäÐÔÄÜ·ÖÎö¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÕâÖÖµç̨¿ÉÒÔÂú×ã´ó²¿·ÖÏÖÓÐͨÐÅϵͳµÄÒªÇó£¬ÔÚÏֽ׶εÄÒÆ¶¯Í¨ÐÅÖУ¬Èí¼þÎÞÏßµç̨ͶÈëʵÓÃÊÇÍêÈ«¿ÉÐеÄ.
×÷Õߣº À¶« ÕÅî£
±êÌ⣺ WCDMAϵͳÖÐÐÂÐÍÖ¡½á¹¹µÄÑо¿
ÕªÒª£º ¸ù¾Ý¿í´øÂë·Ö¶àÖ·(WCDMA)ϵͳµÄÌØµã£¬·ÖÎöÁ˵¼Æµ·ûºÅ¸¨ÖúÏà¸É½âµ÷(PSACD)µÄÐÔÄÜ£¬»ùÓÚ´ËÌá³öÁËÒ»ÖÖÊÊÓÃÓÚWCDMAϵͳµÄÐÂÐÍÖ¡½á¹¹£¬ÀíÂÛ·ÖÎöºÍ¼ÆËã»ú·ÂÕæµÃµ½µÄ½á¹û±íÃ÷Ëæ×ųµËÙµÄÌá¸ß£¬ÐÂÐÍÖ¡½á¹¹µÄÐÔÄÜÓÅÊÆÔ½À´Ô½Ã÷ÏÔ.
×÷Õߣº ÍõÔÂÕä
±êÌ⣺ Ë¥ÂäÐŵÀÏÂTurboÂëÔÚ¿í´øCDMAϵͳÖеÄÓ¦ÓÃÑо¿
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÔÚÑо¿TurboÂëÔÚË¥ÂäÐŵÀϵäÐÍÐÔÄÜ·ÖÎöµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ìá³öÁËÔÚ¿í´øCDMAϵͳÖнáºÏRAKE½ÓÊÕ»úʵÏÖ·¾¶·Ö¼¯ºóTurboÂëµÄÐÔÄÜ·ÖÎö·½·¨.ÔÚ¸ß˹ºÍË¥ÂäÐŵÀÏ£¬²ÉÓüÆËã»ú·ÂÕæ½øÐÐÁËʵ¼ÊϵͳµÄÄ£Äâ,½á¹û±íÃ÷¿í´øCDMAϵͳÖÐTurboÂë¶Ô¿¹Ë¥ÂäµÄÐÔÄÜÓÐÁ˺ܴóÌá¸ß.
×÷Õߣº ÕÔ½¨Æ½
±êÌ⣺ Ò»ÖÖ½µµÍMC-CDMAÐźŷåֵƽ¾ù¹¦Âʱȵķ½·¨
ÕªÒª£º ¶àÔØ²¨Ðźŵķåֵƽ¾ù¹¦ÂʱÈÔ¶Ô¶´óÓÚµ¥Ôز¨ÏµÍ³£¬¶øÇÒ·åÆ½±ÈËæ×Å×ÓÔØ²¨¸öÊýÎÞÏÞÔö³¤.±¾ÎIJÉÓøñÀ×»¥²¹ÐòÁм°ËüµÄÒ»¸ö×ÓÀàS-RÐòÁÐ×÷Ϊ¶àÔØ²¨CDMA£¨MC-CDMA£©µÄÀ©ÆµÂ룬À´½µµÍËüµÄÊä³ö·åֵƽ¾ù¹¦Âʱȣ¬¶ÔÓÚÈÎÒⳤ¶ÈµÄÀ©ÆµÂëÆä·åƽ±È²»³¬¹ý6dB.¶Ô³¤¶ÈΪ32µÄS-RÐòÁÐÀ©Æµ¡¢Ha
×÷Õߣº ÍõÒÕ
±êÌ⣺ MC-CDMAÐźŰüÂçÌØÐԵķÖÎö
ÕªÒª£º Õë¶Ô¶àÔØ²¨Âë·Ö¶àÖ·(MC-CDMA)ϵͳ°üÂç±ä»¯¾çÁÒ£¬±ØÐë²ÉÓÃÏßÐÔ·Å´óÆ÷½øÐзŴóµÄÌØµã£¬·ÖÎöÁ˾ö¶¨MC-CDMA°üÂçÌØÐÔµÄÒòËØ.ͨ¹ý·ÖÎö£¬¿ÉÒÔ¿´³ö£¬MC-CDMAϵͳµÄ°üÂçÌØÐÔ²»Ö»¾ö¶¨ÓÚϵͳÄÚ¸÷¸öÓû§µÄÎ±Ëæ»úÀ©ÆµÂëµÄ×ÔÏà¹ØÌØÐÔ£¬¶øÇÒÓë¸÷¸öÓû§ÂëµÄ»¥Ïà¹ØÌØÐÔÓÐÃÜÇйØÏµ£¬µ«Óë¸÷
×÷Õߣº ÂÞººÎÄ
±êÌ⣺ ·äÎÑϵͳÖÐÔ½ÇøÇл»Óë×èÈûÐÔÄܵĹØÏµ
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÑо¿ÁË·äÎÑÒÆ¶¯Í¨ÐÅϵͳÖÐÔ½ÇøÇл»Óëºô½Ð×èÈûÖ®¼äµÄÏ໥ӰÏ죬ָ³öÁËÇл»ºô½Ðµ½´ïÂʺͺô½Ð×èÈû¸ÅÂʶ¼ËæÍ¨ÐÅÆ½¾ù³ÖÐøÐ¡ÇøÊý±ä»¯£¬¾ÀÕýÁËÓйØÎÄÏ×½«ËüÃÇÊÓΪ³£ÊýµÄ×ö·¨¡£·ÖÎö±íÃ÷£¬È罫ËüÃÇÊÓΪ³£Êý£¬ÏµÍ³ÐÔÄÜÓëʵ¼ÊÇé¿ö»áÓнϴó²î¾à¡£·ÂÕæ½á¹ûÖ¤Ã÷Á˱¾ÎĵĽáÂÛ¡£
×÷Õߣº ³Ìʱ꿠³ÂÏàÄþ
±êÌ⣺ ¿ìÌøÆµ×ÔÊÊÓ¦¿¹¸ÉÈÅClipper·Ö¼¯ºÏ²¢½ÓÊÕ»úÐÔÄÜÑо¿
ÕªÒª£º ±¾ÎÄÕë¶Ô¿ìÌøÆµÏµÍ³ÔÚ²¿·Ö´ø¸ÉÈÅϵķּ¯ºÏ²¢½ÓÊÕ¼¼Êõ½øÐÐÁËÑо¿£¬Ìá³öÁË×ÔÊÊÓ¦¿¹¸ÉÈÅClipper·Ö¼¯ºÏ²¢Ëã·¨.ÎÄÖУ¬×ÅÖØ·ÖÎöºÍ¼ÆËãÁË×ÔÊÊÓ¦¿¹¸ÉÈÅClipper½ÓÊÕ»úµÄ×î¼ÑÁ¿»¯µçƽ£¬²¢½«¸ÃϵͳµÄÐÔÄÜÓëÆäËü·Ö¼¯ºÏ²¢¼¼ÊõÔÚ¸ÉÈÅ»·¾³ÖеÄÐÔÄܽøÐÐÁ˱ȽÏ.ÎÄÕ±íÃ÷£¬×ÔÊÊÓ¦¿¹¸ÉÈÅCl
×÷Õߣº Ò¦Ñå ÐíÏ£±ó Â½½¨»ª Ð¤Á¢Ãñ



¹² 3999 ƪ,·Ö 200 Ò³ µ±Ç°ÊÇµÚ 1Ò³     ÏÂÒ»Ò³ >>